曾有一個鄉野傳說，一個寡婦拯救了一隻被困在陷阱中的白色小鹿。
隔日，白色小鹿叼了一株金色樹苗前來寡婦家門前。
寡婦悉心呵護金色樹苗，逐漸長成小樹。
一日，村長的女兒路過寡婦的家，發現寡婦與一名美男子在田裡耕作，但當她前來拜訪時，寡婦家裡沒有其他人，寡婦也聲稱只有她一人。
村長的女兒暗中觀察寡婦，美男子總是在黎明憑空出現，在夜晚消失。
村長的女兒發現寡婦田中發現一株奇異的金色小樹，正是男子消失的地方。村長的女兒覺得金色小樹非常不尋常，於是半夜偷挖回家。
隔日清晨，村長發現女兒死在房中，還有一株艷麗異常的金色小樹，像是偷走了女兒的生命光華。
憤怒的村長命人將金色小樹燒了，只見金色小樹在火中如人般扭動，一片片葉子燒成灰燼時，可以聽到細小的悲鳴聲，像針一樣扎在每個圍觀者的心臟上。
最後化為灰的小樹在一陣風中飛散。
* * *
清晨四點的天空還是深藍色，一個少女打開了窗，暖黃色的光線從窗戶射出。安迪拿起照相機，按下快門，在腦海中編織起關於那位少女的故事。少女大概是大學生，現在正在準備期考，唸書唸累了便開窗透透氣，或者書唸不完，焦慮地打開窗看看那即將到來卻又令人絕望的日出。
大學離安迪有點遙遠。當年他念書念地很辛苦，沒有什麼輝煌成就，也幸好沒有被當掉，渾渾噩噩就畢業了。那時唯一買的就是這台名牌單眼相機，吃了好幾個月的土司才買到機身，而為了買到心目中的鏡皇，還是開始工作後才擁有第一顆鏡頭。
安迪的手指依然停在快門上。少女回房間裡泡了一杯咖啡來到窗邊，安迪將鏡頭zoom in，轉動對焦環，少女眼中細小的光芒變得清晰，彷彿可以聞到咖啡香的白霧以幾不可見的10%透明度遮住少女紅通通的鼻子，她上半身趴到窗台上，凌亂的棕髮在身後的光芒下散發出朦朧的光暈。
喀擦，安迪再次按下快門。少女些微皺眉的神情引起他心底的共鳴。如今他以旁觀者在遠方觀看，卻帶給他溫暖、青春的回憶。
